LET'S ENJOY SINGING CHRISTMAS!

¡DISFRUTA LA NAVIDAD CANTANDO!



SNOWFLAKES (LYRICS)
COPOS DE NIEVE (LETRA)

Snowflake, snowflake, little snowflake, little snowflake... falling from the sky.
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo del cielo.

Snowflake, snowflake, little snowflake... falling... (un montón de veces) ...falling on my head.
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo... cayendo en mi cabeza.

Snowflake, snowflake, little snowflake, little snowflake... falling from the sky.
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo del cielo.

Snowflake, snowflake, little snowflake...
falling... (un montón de veces)
...falling on my nose.
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo... cayendo en mi nariz.

Snowflake, snowflake, little snowflake, little snowflake... falling from the sky.
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo del cielo.

Snowflake, snowflake, little snowflake… falling... (un montón de veces) ...falling in my hand...
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo... cayendo... cayendo en mi mano.

...falling on my head, falling on my nose, falling in my hand...
...cayendo sobre mi cabeza, cayendo sobre mi nariz, cayendo en mi mano...

Snowflake, snowflake, little snowflake, little snowflake...
Copo de nieve, copo de nieve, pequeño copo, pequeño copo...




I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS (LYRICS)
TE DESEO UNA FELIZ NAVIDAD (LETRA)

La primera parte es en español:
Feliz, Navidad, feliz Navidad, feliz Navidad, próspero año y felicidad.

La segunda parte es en inglés:
I wanna wish you a Merry Christmas (3 veces)
Quiero desearte una feliz Navidad
from the bottom of my heart!
¡Desde lo hondo de mi corazón!










BORN IS THE KING (IT'S CHRISTMAS) - LYRICS
NACIÓ EL REY (ES NAVIDAD) - LETRA

Born unto us this day a Savior = Nos ha macido este día un Salvador
Gifted from heaven to a manger = Regalado del cielo en un pesebre
The hope of the world = La esperanza del mundo
A light for all mankind = La luz para toda la humanidad
All of the Earth rejoice = Toda la Tierra se regocija
It's Christmas time = Es tiempo de Navidad
So lift up your voice and sing out His praise = Alza tu voz y canta alto Su Alabanza
It's Christmas = Es Navidad
Born is the King, rejoice in the day = Nacido es el Rey, regocíjate este día
It's Christmas = Es Navidad
Make a joyful sound = Haz una alegre canción
It's Christmas = Es Navidad
Let His praise resound = Haz que resuene Su Alabanza
It's Christmas = Es Navidad
Goodwill to all the earth = Buena voluntad a toda la Tierra
And peace divine = Y la Paz Divina
All of the Earth rejoice = Toda la Tierra se regocija
It's Christmas time = Es tiempo de Navidad
It's Christmas time = Es tiempo de Navidad
So lift up your voice and sing out His praise = Alza tu voz y canta alto su alabanza
It's Christmas = Es Navidad
Born is the King, rejoice in the day = Nos ha nacido el Rey, regocíjate este día
It's Christmas = Es Navidad
Make a joyful sound = Haz una alegre canción
It's Christmas = Es Navidad
Let His praise resound = Haz que resuene Su Alabanza
It's Christmas = Es Navidad
So lift up your voice and sing out His praise = Alza tu voz y canta alto Su Alabanza
It's Christmas = Es Navidad
Born… = Nacido...


SANTA CLAUS IS IN THE HOUSE TONIGHT! (LYRICS)
¡SANTA CLAUS ESTÁ EN CASA ESTA NOCHE! (LETRA)


Santa Claus is in the house tonight. Everybody has a Merry Merry time.

Santa Claus está en casa esta noche. Todo el mundo va a pasar un rato feliz, feliz.


We gonna make (sure) you're naughty or nice. Everybody has a Merry Merry time.

La palabra "sure" no se dice, se sobreentiende por lo que dice después.
Vamos a comprobar si eres travieso/a o bueno/a. Todo el mundo va a pasar un rato feliz, feliz.


Santa Claus is in the house tonight. Everybody has a Merry Merry time.

Santa Claus está en casa esta noche. Todo el mundo va a pasar un rato feliz, feliz.


We gonna make you're naughty or nice. And we just wanna see you... Shake that.

Vamos a comprobar si eres travieso/a o bueno/a. Y queremos verte... agitando eso.
(Y hacemos como si hiciéramos sonar el regalo dentro de su caja).

LET'S ENJOY LEARNING ENGLISH!

¡DISFRUTA APRENDIENDO INGLÉS!

Comentarios